遠距離恋愛の終わり: Noriがイギリスに到着するまであと 2 週間を切りました!

Noriが日本を出て英国に定住するまであと 12 日。私たちは今、最終準備を進めています。Noriは友人や家族に会ったり、荷物を送ったり、契約を解除したりして、私は少しずつ家を片付けています。
50代になって私とイギリスで新しい生活を始めるためにすべてを放棄するのは凄いなといつも思います。新しい文化に慣れるまではたくさんサポートが必ことに気づきます。
違う国に住むのは簡単ではなかったことを認めます。お互いに毎日メッセージをたくさん送っていますが、私は気が向いたときに毎日電話したいタイプです。
一方、Nori さんは毎週末同じ時間に予約を取ることを好みます。そのため、土曜日と日曜日の朝早くに 2 ~ 3 時間ビデオチャットをします。話しの間の6日間は非常に長く感じられます。
今日郵便(Royal Mail)で3箱が届きました。船で発送され、届くまでに2か月かかりました。Noriさんは7箱しか送らなかったので、引越し業者に頼むよりも普通郵便で送った方が4倍安かったです:
残念ながら、この間の2つの箱と同じくに、3つのものが割れてしまいました。しかし、どんなに丁寧に梱包しても、3か月も輸送する場合には、箱の扱いが不注意な人がいる可能性があります。


日を数えていますがまた会える日が近づくほど日は長く感じます。
新しい国で暮らすNoriにとって、それは大きな変化となるだろう。娘たちはもうすぐ大学に進学しますが、しばらくの間、全員が同じ家で一緒に過ごすことに慣れるまでに少し時間がかかりますでしょう。
でも、私たちにはやるべきことがたくさんあるので、ほんの一週間後にコルフ島へ海外旅行に行く予定です。きっと時間はあっという間に過ぎてしまうでしょう。
今のところ、私たちは日本での旅行のいい思い出を楽しむことができます。Noriさんの最新のビデオは、私が彼女にプロポーズしたのすぐ後、昨年の9月に私たちが高野山へ旅行した時の様子を映しています:


高野は特別な場所です。当時、ほとんどの外国人観光客が入国できず、多くの日本人もコロナの影響で依然として外出を控えていたため、特別な静けさを感じました:
私たちのチャンネルをYouTubeでフォローしてください!
ハネムーンの続き。京都、大原、鞍馬、大阪。祇園で着物を着たイギリス人、大好きなたこ焼きを食べること

京都は歴史や見どころがたくさんある非常に特別な場所ですが、観光客で溢れかえることもあるので、はじめに都会の喧騒から逃れられる場所で過ごすことにしました。

ということで、初日は京都の中心部ではなく、バスで少し離れたところに行きました。

大原と鞍馬は、京都中心部の多くの観光スポットと同様に訪れる価値があります。


特におすすめしたいのは、静かな魅力を持つ三千院です。インスタグラムのプレビュー:

それから、KIRIN という素晴らしいレストランで食事をしました。地元の食材を使っていて、食べ放題ができます:
NoriはこれをYouTube ビデオで紹介します (下記を参照):

2日目は京都で過ごしました。今日は着物着付け体験の日でした!街をあっちこっちに回って素晴らしい伝統的な衣装を着ました。凄くいい経験でした。Noriさんに感謝しています!
5月だというのにもう暑かったで、2、3時間歩いた後、私たちはギブアップしましたが、とてもいい経験になりました。Nori が綺麗に見えた。
帰りに大阪に立ち寄り、大好きなたこ焼きを買いました。とても美味しかったです。これを自分のインスタグラムに記録しました:
実は私が初めて食べた日本食はたこ焼きでした。それは1996年で、私は当時有名な英会話学校「NOVA」で英語教師としての仕事のための研修を受けるために大阪に飛んだばかりでした。夜遅くにホテルを出て食べ物を探していたところ、たこ焼きの屋台を見つけました。その時は、日本の食べ物味はまだ全然慣れていなくて、口似合わなかった。一個だけを食べて残りはゴミ箱に捨てました。今考えると信じられないことです。 今、日本の食べ物の中で、嫌いなものはほとんど思い浮かばないです。納豆でも大好きです!
私たちの京都と大坂の冒険はNoriの YouTube チャンネルで記録されます。ご興味がございましたら、こちらからご登録いただけます。彼女は今回、本当に素晴らしい画像をいくつか撮影しました:
私たちのチャンネルをYouTubeでフォローしてください!
ハネムーンの続き。京都、大原、鞍馬、大阪。紳士の格好をして、大好きなたこ焼きを食べること

京都は歴史や見どころがたくさんある非常に特別な場所ですが、観光客で溢れかえることもあるので、はじめに都会の喧騒から逃れられる場所で過ごすことにしました。

だから、最初の日は京都の中心部じゃなくて、町からバスですぐのところにある。

大原と鞍馬は、京都中心部の多くの観光スポットと同様に訪れる価値があります。


特におすすめしたいのは、静かな魅力を持つ三千院です。インスタグラムのプレビュー:

それから、KIRIN という素晴らしいレストランで食事をしました。地元の食材を使っていて、食べ放題ができます:
NoriはこれをYouTube ビデオで紹介します (下記を参照):

2日目は京都で過ごしました。今日は着物着付け体験の日でした!街をあっちこっちに回って素晴らしい伝統的な衣装を着ました。凄くいい経験でした。Noriさんに感謝しています!
5月だというのにもう暑かったで、2、3時間歩いた後、私たちはギブアップしましたが、とてもいい経験になりました。Nori が綺麗に見えた。
帰りに大阪に立ち寄り、大好きなたこ焼きを買いました。とても美味しかったです。これを自分のインスタグラムに記録しました:
実は私が初めて食べた日本食はたこ焼きでした。それは1996年で、私は当時有名な英会話学校「NOVA」で英語教師としての仕事のための研修を受けるために大阪に飛んだばかりでした。夜遅くにホテルを出て食べ物を探していたところ、たこ焼きの屋台を見つけました。その時は、日本の食べ物味はまだ全然慣れていなくて、口似合わなかった。一個だけを食べて残りはゴミ箱に捨てました。今考えると信じられないことです。 今、日本の食べ物の中で、嫌いなものはほとんど思い浮かばないです。納豆でも大好きです!
私たちの京都と大坂の冒険はNoriの YouTube チャンネルで記録されます。ご興味がございましたら、こちらからご登録いただけます。彼女は今回、本当に素晴らしい画像をいくつか撮影しました:
私たちのチャンネルをYouTubeでフォローしてください!
自己紹介:50代に日本人女性と再結婚したイギリス人男性

イギリス人のAndrewです. 50代の男性で、同じく50代のNoriさんと最近結婚しました。来月、彼女がイギリスに移住して。以下の記事でそれについて書きました:
私たち二人にとって再結婚です。前の妻は3年前に亡くしました。私たちには成人した子供が2人います。
イギリスの海のそばにある町に育ち、いまはイギリスの南東部、ロンドンから電車で約 1 時間のところにある歴史ある町に住んでいます。

趣味のひとつは写真を撮るのが好きで、自分の故郷と日本の写真やビデオを紹介する自分のインスタグラムアカウントを持っていますこれは日本の写真と動画のアカウントです:
Japan Framed
体を動くのが好きで、毎週3 ~ 4 日は走ったり泳いだりしています。夏には町の屋外プールで泳ぎます。国内最古の淡水プールです。

以前は少し競争心がありましたが、最近はそれほどではありません。昨年は 4K の川遊びに参加し、2 年前には地元の陸上競技ランニング チームのキャプテンとして「サウス ダウン ウェイ 100 マイル リレー」に参加しました(40代以上のベテランチーム)

これ以外、言語を学ぶのが楽しいです。大学の時ドイツ語とオランダ語を勉強しました。日本語を勉強する理由については以下の記事で話しています:
最後に、旅行が大好きです!日本に7年間住んでおり、カナダとドイツにも住んだことがあって、合計25か国を訪れました。Noriと私は将来、特にイギリスと西ヨーロッパをたくさん旅行したいと思っています。私たちの冒険はNoriの YouTube チャンネルで記録されます。ご興味がございましたら、こちらからご登録いただけます!
https://youtube.com/@noriodayakainuk
なぜ私は日本語を勉強しているのか

以前日本に住んでいましたし、亡き妻も日本人で、娘も二人とも日本で生まれたので、私はずっと前から日本語を勉強したり、話したり聞いたりした経験があります。しかし、ここ 1 年で、日本語をもっと真剣に勉強し始めました。
妻は英語を話せますが、お互いの言語と文化をできるだけ理解し、お互いを理解し、快適な関係を築くことが重要だと感じています。
幸いなことに、私の会社はオンラインで 個人のレッスンを受けるための予算をくれたので、仕事が始まる前の午前 7 時に週に 2 回のレッスンを受けています。これまで日本語の書き言葉をあまり勉強したことがなく、語彙力も乏しいので、挑戦していますが、学ぶのはとても楽しく、最近はかなり上達したと感じています。
先生の1人は佐渡島に住んでおり、もう1人は現在マレーシアに住んでいます。どちらもいい先生、言語スキルを向上させるだけでなく、日本文化について学ぶことができます。
それにしても、このブログを書くのはとても難しくて時間がかかります!私は時々Google 翻訳を使用して自分の文章をチェックすることを認めます。最近は非常に優れたツールになりました。当初、その英語から日本語への翻訳、と日本語への翻訳は非常に不正確で、時々おかしい翻訳でたこともあった。
間違いが多いかも知れませんが、もし気になる方がいらっしゃいましたら修正していただけると嬉しいです![]()
今日紹介したい動画は、Noriが4月にイギリスに来た時、家の近くの美しいスポットをに訪れた。私の奇妙な日本語をここで聞くことができます
:
https://youtube.com/shorts/4snfTOKs2kc?feature=share
Beautiful countryside, 南イギリス






